Арета Франклин съди биографа си, описал я като мъжемелачка

Арета Франклин ще даде на съд автора на нейна неофициална биография заради твърденията в книгата, че на младини не подбирала с кого се прибира. „Лъжи, лъжи, лъжи и още лъжи“, категорична беше Кралицата на соул музиката пред в. „Детройт нюз“.

Автор на спорната книга „Респект“ е Дейвид Риц, който помогна на Арета Франклин да напише автобиографията си „От тези корени“ през 1999 г. Тя е съставена по разкази на нейни близки и приятели. Риц твърди, че материалът в новата му книга е бил изрязан от автобиографията, както и че самият той е бил много добронамерен.

„Посветих 25 години на събиране на материали за „Респект“. В книгата отдавам почит на изпълнителския гений на Арета и правя с разбиране портрет на жена, оцеляла и живяла в сложната среда на шоубизнеса“, заяви Дейвид Риц пред „Детройт нюз“.

В книгата „Респект“ е цитирана и починалата през 2012 г. соул и джаз певица Ета Джеймс, която е съвременничка на Франклин: „Мога да разбера защо Арета не иска да говори за това. Кой иска да признае, че в 8 ч. възхвалява Господ, а един час по-късно обслужва красавец хорист? Арета и аз започнахме като деца… Искахме да опитаме всичко. Не бих използвала израза сексуално активни, бих казала сексуално свръхактивни“.