Liudmil Grigor Baner

В „Площад Славейков“ пишат хора, а не изкуствен интелект.

Близалки и бонбони с нови имена, старите са с расистки асоциации

„Red Skins“ е обидна квалификация за индианците, а „Chico“ е стереотипно название на латиносите

Илюстрация: „Нестле“ - Близалки и бонбони с нови имена, старите са с расистки асоциации

Илюстрация: „Нестле“

„Нестле“ стана поредната голяма компания, която ще промени имената на някои от продуктите си, тъй като съдържат обидни или расистки асоциации, пише Си Ен Ен. Бонбоните „Red Skins“ и близалките „Chico“ нееднократно са били критикувани.

„Алън“, дъщерната фирма на „Нестле“, която произвежда продуктите, каза в изявление, че ще промени имената, за да избегне „маргинализирането на приятелите, съседите и колегите си“.

Redskin (от англ. – червенокож) е обида, която се използва по адрес на индианците, а chico се разглежда като стереотипен термин, използван за генерализиране на латиноамериканците. Преди да вземе решението, компанията е получила няколко оплаквания от клиенти за „нуждата от промяна“. Към момента все още няма решение какви ще са новите названия на захарните продукти.

„Тези имена носят асоциации, които не съвпадат с ценностите на „Нестле“, основаващи се на толерантността“, казва представител на швейцарския конгломерат пред „7News“.

„Redskins“ е името и на американски футболен отбор, базиран в столицата Вашингтон. В последните години екипът зад спортния бранд също получава критики за промяна на името, но собствениците отказват.

Няколко големи хранителни марки вече направиха първата стъпка към промяна на името си – „Aunt Jemima“, специализиран в производството на продукти за закуска, „Uncle Ben“ популярният бранд за ориз и сладолед, както и сладоледът „Ескимо“, вече съобщиха, че ще търсят нови имена за продуктите си.

Промените идват в контекста на вълната от протести, обхванала света след смъртта на чернокожия Джордж Флойд. Убийството му, причинено от полицай, възобнови дискусията за расизма в институциите, обществото, културата и маркетинга.

Вижте още: СМЕНЯТ „ОБИДНОТО“ ИМЕ НА СЛАДОЛЕДА „ЕСКИМО“

За да бъдем още по-добри...

За да бъдем още по-добри и да продължим да бъдем независима медия, не можем да го направим без вас - подкрепете „Площад Славейков“!

Банковата ни сметка (в лева/BGN)     С карта през ePay.bg

kapatovo.bg