Кореспондентката на американската телевизия CNN в Лондон Луси Пауъл направи страховит гаф на гей парада в Лондон през уикенда – сбърка пародийно знаме със символ на джихадистите, пише френският „Либерасион“.
Десетки хиляди души с нетрадиционна сексуалност манифестираха в английската столица на годишния Прайд в събота. На път за вкъщи след работа журналистката се натъква на част от парада и вниманието й е привлечено от знаме на Ислямска държава сред пъстроцветните флаговете в множеството. Подчинявайки се на журналистическия си рефлекс, Пауъл заснема с телефона си „нещото“ и информира на секундата работодателите си в CNN International. Телевизията пуска извънредната новина, осигурява на Луси двойна телефонна връзка, в същото време кани в студиото специалист по анализ на сигурността.

Снимката на Луси Пауъл
В действителност върху въпросното знаме, което наистина възпроизвежда на пръв поглед символи, присъщи на Ислямска държава, няма надпис на арабски. На флага са изобразени рисунки на сексиграчки – вибромасажьор, анални и други видове вибратори.

Гей парадът в Лондон
В своя профил в Туитър журналистката, допуснала грешката, е публикувала впоследствие няколко съобщения относно същността на въпросното знаме, като е изтрила първоначалните, в които твърди, че е това е флаг на Ислямска държава. В акаунта й в същата социална мрежа е споделена и друга „многозначителна“ снимка – на „танка на Путин“ – за малко, значи, сме се разминали с друга новина в CNN за ненадейната визита на президента на Русия насред лондонския Прайд, шегуват се в „Либерасион“.
За да бъдем още по-добри...
За да бъдем още по-добри и да продължим да бъдем независима медия, не можем да го направим без вас - подкрепете „Площад Славейков“!
Банковата ни сметка (в лева/BGN) С карта през ePay.bg
Площад Славейков ЕООД
IBAN: BG98UBBS80021093830440
BIC: UBBSBGSF
Банка: ОББ
Основание: Дарение