Летен сезон

Джейн Кемпиън се извини на сестрите Уилямс за омаловажаването на успеха им

Режисьорката каза публично, че нейната кариера е била по-трудна, защото е играла срещу мъже

Джейн Кемпиън на церемонията „Изборът на критиците“ от 13 март, Лос Анджелис. Снимка: ЕПА/БГНЕС - Джейн Кемпиън се извини на сестрите Уилямс за омаловажаването на успеха им

Джейн Кемпиън на церемонията „Изборът на критиците“ от 13 март, Лос Анджелис. Снимка: ЕПА/БГНЕС

Джейн Кемпиън, режисьорката на многонаграждавания „Силата на кучето“, се извини на сестрите Уилямс, след като заяви, че на тях не им се е налагало „да играят срещу мъже, така както правех аз“. Кемпиън заяви това от сцената на „Изборът на критиците“ на 13 март, където получи награда за режисура.

„Направих необмислен коментар, сравнявайки това, което аз правя в света на киното със спортните постижения на Винъс и Серина Уилямс – написа Кемпиън в изявление ден по-късно, 14 март. – Не исках да омаловажавам тези две легендарни чернокожи жени и световни атлети.

На церемонията „Изборът на критиците“, която се проведе в Лос Анджелис в неделя, Кемпиън обърна внимание на успелите жени на събитието, сред които актрисата Хали Бери и сестрите Уилямс. Техният живот като деца и тийнейджъри и връзката им с баща им е тема на филма „Методът Уилямс“.

„Винъс и Серина, каква чест е да бъда в една зала с вас – каза Кемпиън от сцената. – Вие сте чудеса. Обаче не играете срещу мъжете като мен.

Серина Уилямс аплодира изказването, показаха камерите на събитието, но Винъс Уилямс изглежда се почувства некомфортно. Звездната кариера на двете тенисистки включва общо 122 титли и три олимпийски медала, сред които 14 титли на двойки от Големия шлем. Двете многократно са се изправяли срещу опоненти от мъжки пол, отбелязва „Холивуд Рипортър“.

„Факт е, че сестрите Уилямс наистина са се изправяли срещу мъже на корта и извън него и са вдигнали летвата, отваряйки възможности за други жени – продължава Кемпиън в извинението си. – Последното нещо, което искам, е да омаловажавам постиженията на забележителни жени. Обичам Серина и Винъс. Техните постижения са титанични и вдъхновяващи. Серина и Винъс, извинявам ви се и истински ви се възхищавам.“

Коментарът на Кемпиън на сцената на „Изборът на критиците“ предизвика вълна от критики онлайн, като мнозина намериха изказването за „расистко“ и неинформирано.

„Нахалството на Джейн Кемпиън да предположи, че нейният кариерен път е по-труден от този на две чернокожи жени, които са преодолели расизъм, сексизъм и класови предразсъдъци в един от най-белите и скъпи спортове в света, за да станат многократни шампионки, е причината да не се доверявам на белите феминисти“, написа в социалните мрежи филмовият продуцент Дрю Диксън.

Върхът на белия феминизъм“, коментира и чернокожата актриса Джоди Търнър-Смит.

Ако не минава и ден, без да ни отворите...

Ако не минава и седмица, без да потърсите „Площад Славейков“ и смятате работата ни за ценна - за вас лично, за културата и за всички нас като общество, подкрепете ни, за да можем да продължим да я вършим. Като независима от никого медия, ние разчитаме само на финансовото съучастие на читатели и рекламодатели.

Банковата ни сметка (в лева/BGN)     С карта през ePay.bg

Bookshop 728×90

Този сайт използва „бисквитки“ с цел анализиране на трафика и измерване на рекламите.

Разбрах