МАРИЯ ЖОАО ПИРЕШ И НАЙДЕН ТОДОРОВ

Емир Кустурица отрече да е ставал директор на Театъра на руската армия

Чешки фестивал отне наградата на сръбския режисьор заради сътрудничеството му с Русия

Емир Кустурица твърди, че е жертва на ситуация „изгубени в превода“. Снимка: ЕПА/БГНЕС - Емир Кустурица отрече да е ставал директор на Театъра на руската армия

Емир Кустурица твърди, че е жертва на ситуация „изгубени в превода“. Снимка: ЕПА/БГНЕС

Сръбският режисьор Емир Кустурица отрече информацията, съобщена лично от руския военен министър Сергей Шойгу на 21 февруари, че е назначен за директор на Театъра на руската армия в Москва, предава сръбската информационна агенция ТАНЮГ.

Кустурица е заявил пред „Спутник“, че грешката идва вероятно заради еднаквата дума за режисьор и директор на английски език.

„Не съм директор на бившия Театър на съветската армия, но през последните три месеца обсъждам възможността да поставя там моите филми в театрална форма“, цитират медиите думите на Кустурица.

Той твърди още, че може да гостува в Театъра на руската армия като режисьор, „когато тези бурни времена отминат“.

Вижте още: ЕМИР КУСТУРИЦА ЗАСТАВА НАЧЕЛО НА ВОЕННИЯ ТЕАТЪР НА РУСИЯ

Заради оповестеното му назначение, което бе отразено от руските и световните медии преди седмица, няколко дни преди военната инвазия на Русия в Украйна, Кустурица ще бъде лишен от наградата „Християн“ на чешкия кинофестивал „Фебиофест“, съобщиха организаторите на фестивала. Формулировката на решението им е „за сътрудничество с Русия“.

„Трудно си спомням коя беше тази награда, да си я вземат“, коментира Кустурица решението на фестивалното ръководство.

Ако не минава и ден, без да ни отворите...

Ако не минава и седмица, без да потърсите „Площад Славейков“ и смятате работата ни за ценна - за вас лично, за културата и за всички нас като общество, подкрепете ни, за да можем да продължим да я вършим. Като независима от никого медия, ние разчитаме само на финансовото съучастие на читатели и рекламодатели.

Банковата ни сметка (в лева/BGN)     С карта през ePay.bg

Bookshop 728×90

Този сайт използва „бисквитки“ с цел анализиране на трафика и измерване на рекламите.

Разбрах