Физиката на Вселената, преведена на прост език

Защо звездите светят, а ядрената енергия е по-ефикасна от тази на въглищата и петрола ще стане ясно от научнопопулярния бестселър „Защо E = mc²?“ на проф. Брайън Кокс и проф. Джеф Форшоу. Книгата, издадена в оригинал през 2009 г., ще излезе в превод на български през март от издателство „Рива“, дни преди Кокс да пристигне в София за своя публична лекция на 5 април.

В книгата си „Защо E = mc²?“ Кокс следва успешния в последните години метод, в който сложните понятия на вселената се обясняват за широката публика чрез аналогии от ежедневието и забавни примери. Обяснявайки и опростявайки понятията за енергия, маса и светлина, Кокс и Форшоу демонстрират как структурата на самата природа се вписва в уравнението на Айнщайн. Енергията и масата са взаимнозаменяеми, точно както са доларите и еврото, а обменният курс е скоростта на светлината на квадрат.

Книгата поставя големи въпроси, например как една формула подготвя разбирането ни за работата на Вселената и какво е масата. Последният служи като отправна точка в света на елементарните частици. Кокс обяснява Големия адронен колайдер – гигантския ускорител на частици, способен да пресъздаде условията, съществували части от секундата след Големия взрив.

Проф. Брайън Кокс е британски физик, посветил кариерата си на „превода“ на науката на достъпен език за широката публика. Той е професор по елементарни частици и астрофизика на Университета в Манчестър и учен в Европейската организация за ядрени изследвания (CERN).

Появата на „Защо E = mc²?“ на български език предшества гостуването на Кокс в зала 1 на НДК. Той ще бъде в София на 5 април за научното шоу „Хоризонти“ – история за това как сме възникнали и в какво бихме могли да се превърнем. С помощта на най-съвременни аудио-визуални технологии, Кокс показва далечни галактики, космически светове, супермасивни черни дупки и последните научни теории за произхода на Вселената.