Софийска филхармония МЕГАБОРД

Гняв срещу Гуен Стефани заради твърдение, че се възприема като японка

Боже мой, аз съм японка и дори не съм го знаела, казва певицата в интервю

Гуен Стефани на „Мет Гала 2019“. Снимка: ЕПА/БГНЕС - Гняв срещу Гуен Стефани заради твърдение, че се възприема като японка

Гуен Стефани на „Мет Гала 2019“. Снимка: ЕПА/БГНЕС

Гуен Стефани си навлече гневни критики онлайн, след като заяви в интервю, че възприема себе си като японка. Американската певица, която е родом от Фулъртън, Калифорния, е популярна със своите „Хараджуку момичета“, антураж от четири японски и японско-американски танцьорки, с които си партнира на концерти и други публични изяви, но отрече това да е пример за културно присвояване.

В интервю за списание „Allure“ 53-годишната Стефани разказва, че била повлияна от Страната на изгряващото слънце още в детството си. Баща ѝ, американец с италиански корени, работел за „Ямаха“ и често пътувал до Япония. Разказвал ѝ за „изпълнители, обличащи се като Елвис, и за изискани жени с цветна коса“.

„Това бе моето японско влияние от култура, която е толкова богата на традиции, но и толкова футуристична с вниманието си към изкуството, детайлите и дисциплината. За мен това беше впечатляващо“, споделя певицата.

По-късно имала възможност сама да посети Япония.

„Казах си „Боже мой, аз съм японка и дори не съм го знаела“. Така е“, потвърждава певицата още веднъж и се определя за „суперфен“ на японската култура.

Коментарите на Стефани са били направени пред репортерката Джеса Мари Калаор – американка с азиатски корени. В „Allure“ тя пише:

„Като Стефани, аз също не съм японка. Но съм азиатка в Америка, а това идва с отрезвяващата реалност на нарастваща омраза към хората с азиатски произход в тази страна. Завиждам на всеки, който може да твърди, че е част от това енергично, творческо общество, но избягва елементите, които може да са болезнени или плашещи“.

Калаор уточнява, че певицата два пъти е заявила в интервюто, че се възприема като японка, цитира и още един момент, в който Стефани разширява възприятията си:

„Аз съм малка част момиче от „Ориндж Каунти“, малка част японка и малка част англичанка“.

Журналистката разказва още, че мениджърите на звездата са се свързали с нея, за да уточнят, че изданието „погрешно е разбрало какво Стефани се опитва да каже“, но са отказали да дадат официално изявление.

Гуен Стефани неведнъж е била обвинявана в културно присвояване. През 90-те често се появява публично с бинди, червената точка, която в индийската култура се носи само от омъжени жени, и носи косата си с прическа, характерна за етническата група на Зулу в Южна Африка. През 2005 г. фенове се възмущават, че използва испанската и латинокамериканска култура за търговски цели за свой музикален клип.

Но най-много възмущение предизвиква периодът в кариерата ѝ, в който певицата се движи с „Момичетата от Хараджуку“ – четирите танцьорки се появяват на сцената и на червения килим с елементи на японско традиционно облекло и носят характерния за гейшите грим, което предизвиква множество критики за зловредна стереотипизация.

В интервюто си за „Allure“ обаче, Стефани твърди, че не намира нищо нередно в това, че е „почитател на нещо красиво и е решила да го сподели“.

„Не би трябвало да има проблем, когато се вдъхновяваме от други култури, защото ако това не е разрешено, тогава разделяме хората, нали?“

В минали свои изяви пред медиите тя също е защитавала японския си период:

„Ако не търгувахме с културите си, нямаше да има толкова красота по света. Учим се взаимно, споделяме и порастваме заедно. Всички тези правила единствено ни разделят“, коментира тя през 2021 г.

Ако не минава и ден, без да ни отворите...

Ако не минава и седмица, без да потърсите „Площад Славейков“ и смятате работата ни за ценна - за вас лично, за културата и за всички нас като общество, подкрепете ни, за да можем да продължим да я вършим. Като независима от никого медия, ние разчитаме само на финансовото съучастие на читатели и рекламодатели.

Банковата ни сметка (в лева/BGN)     С карта през ePay.bg

Bookshop 728×90

Този сайт използва „бисквитки“ с цел анализиране на трафика и измерване на рекламите.

Разбрах