Този текст е публикуван преди повече от 1 година

Контра на контрата: издателство отказа да спре мемоарите на Майк Пенс

Обвинени, че легитимират бялото превъзходство, от „Саймън и Шустър“ заявяват, че представят разнообразие от гласове

Доналд Тръмп и Майк Пенс (вдясно), президент и неговото вице, споделяха много от консервативните си убеждения. Снимка: ЕПА/БГНЕС - Контра на контрата: издателство отказа да спре мемоарите на Майк Пенс

Доналд Тръмп и Майк Пенс (вдясно), президент и неговото вице, споделяха много от консервативните си убеждения. Снимка: ЕПА/БГНЕС

„Саймън и Шустър“, едно от най-големите американски издателства, ще продължи да работи по мемоарната книга на бившия вицепрезидент на САЩ Майк Пенс, въпреки протестите на служителите си. Седемцифрената сделка няма да бъде отменена, защото „идваме на работа, за да публикуваме“, казват от издателството, цитирани от „Гардиън“.

В отворено писмо служители на издателската къща казват, че с публикуването на мемоарната книга на Пенс „Саймън и Шустър“ „става съучастник в легитимацията на бялото превъзходство“. Сделката с вицепрезидента (2017 – 2021) бе сключена по-рано този месец и според източници е на стойност между 3 и 4 млн. долара. От писмото не става ясно колко служители са срещу публикуването на книгата на Пенс. В него се отбелязва обаче, че той „е направил кариера от дискриминацията на маргинализираните групи и от ограбването на ресурсите за развитие на цветнокожите хора и ЛГБТ+ общността“.

„С избора си да публикува Майк Пенс „Саймън и Шустър“ ще обогати централна фигура от администрацията на президентство, което категорично подкрепяше расизма, сексизма, хомофобията, трансфобията, ксенофобията, мизогинията, ислямофобията, антисемитизма и насилието, дискриминацията на чернокожите и хората с уврежданията – се казва в текста на писмото. – Тук не става дума за обикновено различие на мненията, а за легитимирането на предразсъдъците.“

През януари издателството се отказа от публикуването на книга на републиканския сенатор Джон Хоули за атаката над Капитолия, но с Майк Пенс няма да направи същото, стана ясно от изявление на президента на издателството Джонатан Карп.

„Като издатели в това време на крайности, ние станахме свидетели на възмущение от двете страни на политическото разделение, от различни групи и формации – казва в изявлението Карп. – Но ние идваме на работа всеки ден, не за да отменяме сделките с авторите си, което е най-екстремното решение, което един издател може да направи и което противоречи на същността на нашата мисия да представяме разнообразие от перспективи и гласове, а за да публикуваме. Затова ще продължим да работим по сделката за мемоарите на вицепрезидента Майк Пенс.“

Ако не минава и ден, без да ни отворите...

Ако не минава и седмица, без да потърсите „Площад Славейков“ и смятате работата ни за ценна - за вас лично, за културата и за всички нас като общество, подкрепете ни, за да можем да продължим да я вършим. Като независима от никого медия, ние разчитаме само на финансовото съучастие на читатели и рекламодатели.

Банковата ни сметка (в лева/BGN)     С карта през ePay.bg

Bookshop 728×90

Този сайт използва „бисквитки“ с цел анализиране на трафика и измерване на рекламите.

Разбрах