Найден Тодоров и Камий Тома

Този текст е публикуван преди повече от 3 години

Маргарет Атууд: „Междузвездни войни“ провокираха 11 септември

Сцена от сагата е използвана от терористите при атаката на Кулите близнаци, смята писателката

„Помните ли четвъртия епизод? Двама пилоти влитат право по средата на нещо и то се взривява? Единствената разлика е, че на тези от „Междузвездни войни“ им се разминава“, казва Маргарет Атууд. Снимка: ЕПА/БГНЕС - Маргарет Атууд: „Междузвездни войни“ провокираха 11 септември

„Помните ли четвъртия епизод? Двама пилоти влитат право по средата на нещо и то се взривява? Единствената разлика е, че на тези от „Междузвездни войни“ им се разминава“, казва Маргарет Атууд. Снимка: ЕПА/БГНЕС

Маргарет Атууд, автор на дистопичната „Историята на прислужницата“, твърди, че епизод от „Междузвездни войни“ е провокирал терористите, извършили атентата над Световния търговски център на 11 септември 2001 г. В оперен спектакъл в Дания от 2000 година, поставен по нейна книга, със спецефекти се взривяват редица емблематични сгради, в това число и Кулите близнаци, пише „Индипендънт“.

След терористичния атентат от следващата година сцените са премахнати, защото „вече не са в бъдещето“, а действието в книгата ѝ се развива напред във времето.

„Не са взели идеята от операта ми, не се притеснявайте. Взели са я от „Междузвездни войни“. – казва 78-годишната Атууд, запитана за пророческите ѝ умения. – Помните ли четвъртия епизод? Двама пилоти влитат право по средата на нещо и то се взривява? Единствената разлика е, че на тези от „Междузвездни войни“ им се разминава.“

Атууд говори за финалните сцени от „Нова надежда“, когато Люк Скайуокър и Хан Соло взривяват Смъртоносната звезда на Дарт Вейдър като кулминация на поредицата.

Паралелите обаче не са така видими, тъй като Скайуокър-син всъщност изстрелва торпеда, които взривяват Звездата, а не влита право в конструкцията, за да предизвика разрушението ѝ.

„Точно след 11 септември те наеха група холивудски сценаристи, за да им кажат как би продължила историята. Научно-фантастичните писатели са много добри в това да предсказват бъдещи събития. Не всички се сбъдват, но са интересни „ами ако…“ сценарии“, добави канадската писателка.

Неотдавна Атууд провокира и с друго свое изказване. В статия, поместена в „Глоуб енд Мейл“, тя отправя въпроса „Лоша феминистка ли съм?“, задето смята, че движението #MeToo е стигнало твърде далече и защото открива прилики между част от делата за сексуален тормоз и Салемския лов на вещици.

Вижте още: ЛОША ФЕМИНИСТКА ЛИ СЪМ?

Ако не минава и ден, без да ни отворите...

Ако не минава и седмица, без да потърсите „Площад Славейков“ и смятате работата ни за ценна - за вас лично, за културата и за всички нас като общество, подкрепете ни, за да можем да продължим да я вършим. Като независима от никого медия, ние разчитаме само на финансовото съучастие на читатели и рекламодатели.

Банковата ни сметка (в лева/BGN)     С карта през ePay.bg

Bookshop 728×90

Този сайт използва „бисквитки“ с цел анализиране на трафика и измерване на рекламите.

Разбрах