Народният театър: Морфов не е изгонен, няма вето върху представленията му

„Хъшове“ на Александър Морфов няма да се играе на сцената на Народния театър на 13 септември, защото няма уредени авторски права за музиката си, заявиха от театъра в изявление до зрителите, което не е подписано от директора Мариус Донкин. Няма вето върху представленията на Морфов, уверяват от институцията – но конкретно „Хъшове“ не се играе поради мащабите на спектакъла, почти невъзможни за осъществяване в постпандемична ситуация. 

Изявлението от Народния идва след петиция за връщането на спектакъла в афиша – „Хъшове“ не е игран от февруари 2020 г. и в социалните мрежи се появи подозрението, че заглавието тихомълком е свалено от афиша. За да се опровергаят слуховете, от театъра обявиха, че е програмирано за 13 септември на Голяма сцена. Но дни по-късно режисьорът заяви, че по негово настояване представлението няма да се играе, докато Мариус Донкин е директор.

Вижте още: МОРФОВ: НЯМА ДА ИГРАЕМ „ХЪШОВЕ“, ДОКАТО ДОНКИН Е ДИРЕКТОР 

Повод за гнева на режисьора е липсата на време и място за възстановителни репетиции. По-рано актьорът Деян Донков съобщи, че спектакълът е пожертван в личния конфликт между ръководителя на първата ни трупа и режисьора.

Според изявлението от театъра „Хъшове“ няма да се играе заради друго – неуредени авторски права на музиката в спектакъла, дължими за изминалите 17 години от съществуването му. Отбелязва се още, че авторските права на режисьора са уредени още от самото създаване на спектакъла през 2004 г., но не и за музикалните откъси. Не се посочва за кои песни – в „Хъшове“ звучат песни на U2 и Влатко Стефановски. От институцията са заявили готовност да заплатят на „Профон“ дължимите санкции за нарушените права, „за да може спектакълът да се изиграе законно и безпроблемно на 13 септември“.

Режисьорът знаел за този проблем, казват от Народния, но театърът бил известен за него едва с писмото от „Профон“.

„В допълнение, надявахме се с г-н Морфов да постигнем разумно споразумение относно репетиционното време за възстановяване на спектакъла на 13 септември, чийто график е съобразен с изключителната натовареност на сцени и екипи, свързана с предстоящите премиери и цялостен репетиционен процес в театъра. Поисканият от режисьора срок за репетиции и настояването му (изявено, след като програмата на „Театър пред театъра“  бе обявена) да въведе още актьори в масовите сцени обаче, са финансово и организационно неосъществими, особено с оглед на факта, че програмата на театъра се планира четири месеца напред“, се казва в изявлението.

Миналата седмица Морфов заяви, че Донкин му е отказал време и място за репетициите с аргумент, че „Диана Добрева е пред премиера и ще репетира усилено“. Междувременно „Животът е прекрасен“, едно от най-търсените от зрителите заглавия на Морфов в Народния, ще бъде поставено от него в Москва, но все още отсъства от афиша в София.

В изявлението се дава отговор и на друг въпрос, поставен от Морфов – защо „Хъшове“ по емблематичната повест на Вазов „Немили недраги“ е останал извън програмата на националното турне през юни, посветено на патрона на театъра. Спектакълът не бил включен по финансови и организационни причини, казват от театъра – ограничение на публиката, което почти елиминира възможността за финансова възвръщаемост, голям брой актьори на хонорар, разходи за транспорт и нощувка за екип от над 40 души, както и разходи за транспорта на мащабен декор.

От театъра изтъкват, че след пандемията не са играни и много други емблематични заглавия, без това да е давало повод за публичен скандал, и изброяват „Опит за летене“, „Калигула“, „Танцът Делхи“, „Идеалният мъж“, „Мнимият болен“, „Братя Карамазови“ и други.

„Спекулация е, че режисьорът Александър Морфов е бил изгонен от Народния театър. Както може да се провери, той сам подава молба за напускане през 2017 г. (молбата не е парафирана от директора), след като е отсъствал цял сезон, получавайки заплатата си, а после е поискал и 8-месечен неплатен отпуск“, се казва в изявлението от Народния.

От тогава Морфов три пъти бил канен да постави ново заглавие на сцената на Националния театър и три пъти отказвал в последния момент.

„След всичко казано дотук, вярваме, че обществото ще съумее да направи своите изводи за истината, държейки сметка, че Народният театър „Иван Вазов“ винаги е бил и ще бъде общонационална културна институция – завършва изявлението. – В последните пет години на сцената на Народния театър поставят режисьори от световна величина  – Галин Стоев и Иван Пантелеев, които се завърнаха след дълго отсъствие на българската театрална сцена, предстои премиера на световноизвестния Робърт Уилсън, предстоят режисьорски гостувания на Йерней Лоренци, Валерий Фокин, Ерик-Еманюел Шмит, разменни гостувания с Александринския театър и гостуване в Олимпийския театър в Санкт Петербург, размяна на режисьори и творчески екипи и престижни международния участия…

Вярваме, че няма да останат на заден план усилията на артисти, екипи, служители и ръководство да съхранят и развият мисията на националния културен институт да бъде духовен водач. Че няма да потънат в забрава над 50  премиери, много от които в условията на пандемия, над 70 номинации и повече от 30 награди, кампаниите „Препрочитаме Вазов“, „Театърът ви аплодира“, „По стъпките на Вазов“ и много други стойностни и дългосрочни проекти, за които сме готови да говорим, че няма да останат излъгани всички онези, които идват на нашите спектакли и няма да забравим думите на Вазов „… да работим в братски сговор, със съединени сили“…

Много бихме искали да вярваме, че всички безпочвени нападки и инсинуации ще останат в периферията на общественото внимание за сметка на това, което Народният театър „Иван Вазов“ е направил през последните години, и онова, което предстои да направи за своите верни зрители.“