От Земята до Луната

HBO отбелязва 50-годишнината от кацането на Луната с ремастерирана версия на един от първите си епични сериали

Тони Голдуин, Кари Елуес и Брайън Кранстън като екипажа на „Аполо 11” - Нийл Армстронг, Майкъл Колинс и Бъз Олдрин - От Земята до Луната

Тони Голдуин, Кари Елуес и Брайън Кранстън като екипажа на „Аполо 11” - Нийл Армстронг, Майкъл Колинс и Бъз Олдрин

Преди точно половин век на днешния ден – 20 юли 1969 г., двама американски астронавти – Нийл Армстронг и Бъз Олдрин, стават първите хора, кацнали на Луната. Това, разбира се, е едно от най-удивителните технологични и научни постижения на ХХ век. Но покрай него се случва и още нещо, почти толкова удивително – първата разходка на човек на Луната се предава по телевизията, директно в холовете на 650 млн. зрители – при население на Земята от 3,7 млрд. души (днес сме двойно повече). Това означава, че онази „малка стъпка” на човека и „голям скок” е наблюдавана от почти цялото човечество – без страните от социалистическия лагер, както и хората, за които телевизорите са били рядкост.

30 години по-късно HBO създава подробен филмов разказ за космическата програма „Аполо”, чиято кулминация е изпращането на хора на Луната. Документално-драматичният сериал получава 17 номинации за наградите „Еми“, печели 3 от тях, отличен е и със „Златен Глобус”. Това е един от първата много популярни сериали на телевизията, създаден 2 месеца преди „Сексът и градът”. Но през 1999 г. у нас още няма HBO.

От няколко дни по случай 50-годишния юбилей от стъпването на първите хора на Луната вече и българските зрители могат да гледат многонаграждавания сериал в стрийминг платформата HBO Go. Там е качена нова ремастерирана версия на „От Земята до Луната“, в която визуалните ефекти са заменени с чисто нови CG ефекти, създадени под надзора на специалисти ог НАСА. Стенли Кубрик не е участвал (нито в сериала, нито в оригиналния видеоматериал от Луната, който е бил заснет с малка черно-бяла камера).

Дванадесетте серии от поредицата разказват драматичната история на легендарните мисии „Аполо” – от историческата реч на президента Кенеди през 1962 г., в която обявява решението американски астронавти да стъпят на Луната преди края на десетилетието „не защото е лесно, а защото е трудно” – до последните мисии през 1972 г. (събитие, което едва ли ще бъде шумно отпразнувано).

Америка за България

Тед Ливайн (kd m,eoek m.dk) в ролята на Алън Шепърд – първият американец летял в Космоса

Първият епизод ни въвежда в историята – на 12 април 1961 г. СССР постига немислимото – космонавтът Юрий Гагарин извършва пълна обиколка около Земята в орбита. Въпреки че американският му колега Алан Шепърд скоро прави същото в рамките на програмата „Мъркюри”, Съединените щати все още са доста назад от руснаците в звездната надпревара. По предложение на Хю Драйдън (който малко по-късно оглавява НАСА), получило одобрението на президента Кенеди, новата голяма цел на космическата агенция е да изпрати свой астронавт на Луната…

Всеки епизод разглежда програмата „Аполо” от различни гледни точки:

1. „Ще можем ли?” ни връща към произхода на програмата и нейните корени в „Мъркюри” и „Джемини”;

2. „Аполо 1” разказва за трагичния пожар и последвалите обвинения;

3. „Кулата е свободна” е посветен на напрегнатата подготовка за „Аполо 7“;

4. „1968” поставя „Аполо 8“ в историческия контекст на събитията от епохата;

5. „Паяк” показва през инженерна гледна точка проектирането, изграждането и изпитанията на лунния модул с „Аполо 9” и „Аполо 10“;

6. „Морето на спокойствието” разказва за по-дълбоките съображения зад историческото кацане на „Аполо 11“;

7. „Най-важното” е посветен на другарството между членовете на екипажа на „Аполо 12”;

8. В „Прекъсваме това предаване” ще видим как интересът на вече отегчените от космоса медии рязко се съживява от драматичните събития на борда на „Аполо 13”;

9. „На километри от тук” е посветен за завръщането на първия американски астронавт Алън Шепърд в космоса с „Аполо 14” след дълго „заземяване”;

10. „Галилео е бил прав” обяснява защо от астронавтите се очаква освен да бъдат отлични пилоти и инженери, да разбират от физика, астрономия, геология… по възможност също от история, поезия и изкуства;

11. „Клубът на астронавтските съпруги” е за жените на мъжете, които летят до Луната, и за стреса, на който са изложени те

12. И накрая „Предлагам пътешествие до Луната” съчетава последната пилотирана мисия на „Аполо” със заснемането на филма „Пътешествие до Луната” на Жорж Мелиес през 1902 г.

Сред актьорския състав освен Том Ханкс са Сали Фийлд („Форест Гъмп“, „Спешно отделение“, „Там където е сърцето“), Брет Кълън („Истински детектив“, „Жокера“), Тед Ливайн („Монк“, „Мълчанието на агнетата”), Адам Болдуин („Касъл“, „Патриотът“), Брайън Кранстън („Малкълм”, „В обувките на Сатаната”), Крис Айзък… Представени са общо 30 от 32-ата участници, летели в мисиите на „Аполо”. С тяхна помощ на екрана оживяват истории на мъже, жени и деца, всеки от които е допринесъл за един от най-големите триумфи на човешкия дух в най-новата ни история.

С бюджет от 65 милиона долара, „От Земята до Луната“ е сниман в космическия център „Кенеди“ в Кейп Канаверал, Калифорния, и на повече от 100 други локации, свързани с космическата програма на Щатите.

Вижте още: КАК КАЦАНЕТО НА ЛУНАТА ПРОМЕНИ ВСЕКИДНЕВИЕТО НИ

Bookshop 728×90