„Пръстенът“ на Вагнер от край до край по БНТ

Рядко оперно пиршество предлага БНТ – „Пръстенът на нибелунга“ от Рихард Вагнер ще бъде излъчена от край до край. В 12 поредни недели, от 13,30 ч. по БНТ 1, ценителите на оперното изкуство могат да проследят чудната история на боговете, нибелунгите и валкюрите в новата версия на режисьора Пламен Карталов. След излъчването на „Рейнско злато“ (1 и 8 октомври), днес ще прозвучи и първата част на „Валкюра“ – втората опера от тетралогията.

За първи път в историята на българската обществена телевизия се заснема и се излъчва подобно мащабно произведение, чието общо времетраене е близо 16 часа. Записът е реализиран по време на премиерните спектакли през месец юли, в рамките на Вагнеровия фестивал на Софийската опера.

„Валкюра“ бе посрещната с изключителен успех в Германия. Показана бе там, където най-големият привърженик и почитател на Вагнер – баварския крал Лудвиг II – е мечтаел да има театър, в който да се поставят оперите на любимия му композитор. Фестивалният театър Нойшванщайн във Фюсен даде сцена за българската постановка на Вагнеровия шедьовър. Точно нея ще види и родната телевизионна публика.

Международните оперни критици и ревностните почитатели на Вагнер отбелязват как са пресъздадени храктерите на героите, как всеки техен жест, мимика и движение хармонират с гениалната музика. Режисьорската визия намира точните ракурси в партитурата, така че полетът на фантазията и верността към изискванията на композитора да се слеят във впечатляващо цяло.

В солистичния състав на „Пръстенът на нибелунга“ участват плеяда от звезди на Софийската опера – Мартин Илиев, Цветана Бандаловска, Радостина Николаева, Костадин Андреев, Мариана Цветкова, Николай Петров, Гергана Русекова, Петър Бучков, Даниел Острецов, Красимир Динев, както и гостите Йорданка Дерилова, Томас Хол и Кристиян Чер. Сценографията е на Ханс Кудлих, художественото осветление на Андрей Хайдиняк, костюмите на Християна Михалева – Зорбалиева.

Диригент в четирите вечери на премиерните спектакли е Константин Тринкс.

Заснемането на „Пръстенът на нибелунга“ е било предизвикателство за екипа на БНТ. Търсено и намерено е най-доброто решение за разположението на камерите, така че да не се натрапва в полезрението на артистите и публиката. Осветлението и мултимедията в спектаклите са изработени в сътрудничество между екипите на Операта и телевизията. Операторите, режисьорите и тонрежисьорите са направили репетиция с камери и звук по време на генералните репетиции под указанията на акад. Карталов, за да бъде заснета продукцията най-достоверно и в синхрон с режисьорската концепция.

Режисьори на телевизионната версия на „Пръстенът“ са Пламен Карталов и Милен Иванов, режисьор на пулт е Катя Груева, отговорен оператор е Георги Илиев, редактор – Бронислава Игнатова.

Цялата тетралогия се излъчва със субтитри на български език.