Летен сезон

Този текст е публикуван преди повече от 6 месеца

Разследват Орхан Памук за обида на Ататюрк

Второ наказателно преследване срещу нобеловия лауреат за изказвания, разминаващи се с официалната позиция на властите в Турция

Писателят Орхан Памук отново е обвинен, че в новия си роман разпалва омраза и враждебност в обществото. Снимка: ЕПА/БГНЕС - Разследват Орхан Памук за обида на Ататюрк

Писателят Орхан Памук отново е обвинен, че в новия си роман разпалва омраза и враждебност в обществото. Снимка: ЕПА/БГНЕС

Нобеловият лауреат и вицепрезидент на PEN International Орхан Памук е разследван в Турция по обвинения за „обида на Ататюрк“ и турското знаме в романа му „Чумни нощи“ (Veba Geceleri), съобщават от PEN International, като призовават турските власти да не преследват носителя на Нобелова награда за литература.

През април 2021 г. адвокат от Измир заведе дело срещу Памук с твърдението, че в романа, публикуван в Турция през март тази година, той разпалва омраза и враждебност в обществото, като обижда Мустафа Кемал Ататюрк, основател на съвременна Турция, и турското знаме.

Прокуратурата в Измир започна разследване и изпрати преписката в прокуратурата в Истанбул, която реши да не преследва Памук. Но жалбоподателят обжалва това решение и Наказателният съд го одобри в края на миналата седмица, затова сега започва ново разследване. „Законът за престъпленията, извършвани срещу Ататюрк“ защитава „паметта на Ататюрк“ от обида и заплашва всеки, който го наруши, с три години затвор.

„Орхан Памук е национално богатство на Турция, величие на литературата, чиито думи отекват по целия свят и трябва да се почитат като такива, но той все още е атакуван заради писането си. Турските власти често са използвали наказателното право, за да уронят репутацията, за да заглушат онези, които искат да говорят за определени неща, и този случай не е изключение. Общността на PEN е солидарна с Памук и призовава властите да не го преследват“, заяви в официално изявление Бурхан Сенмез, президент на PEN International.

Орхан Памук, носител на Нобелова награда за литература за 2006 г. и заместник-председател на PEN International от 2019 г., беше обвинен през 2005 г. в обида на „турцизма“ заради коментара си в интервю за швейцарски вестник, че „30 000 кюрди и милион арменци са били убити в Турция и никой не смее да говори за това“. За това си изказване Памук получи и смъртни заплахи, копия от книгите му бяха публично изгорени. Тогава също беше заведено дело срещу него, но беше прекратено заради намесата на световната литературна общност.

Ако не минава и ден, без да ни отворите...

Ако не минава и седмица, без да потърсите „Площад Славейков“ и смятате работата ни за ценна - за вас лично, за културата и за всички нас като общество, подкрепете ни, за да можем да продължим да я вършим. Като независима от никого медия, ние разчитаме само на финансовото съучастие на читатели и рекламодатели.

Банковата ни сметка (в лева/BGN)     С карта през ePay.bg

ДС

Този сайт използва „бисквитки“ с цел анализиране на трафика и измерване на рекламите.

Разбрах