Венецианци нарекоха лодката си „Гаустин“ на героя на Господинов

Лодка на име „Гаустин“ ще се движи по каналите на Венеция от тази пролет, съобщи Георги Господинов във Фейсбук. Вдъхновението за името на превозното средство идва от познатия герой на Господинов, който се появява в редица негови творби, включително „Времеубежище“ и „Физика на тъгата“.

Идеята за лодката „Гаустин“ е на Сандро Фрициеро и Микеле Ванджелиста, които се свързват с българския писател.

„Из най-хубавите неща и писма, които се случват поради книги, вън от всичко останало – пише Господинов в профила си във Фейсбук. – Нейде из каналите на Венеция ще се движи лодка „Гаустин“. Знам какво ще правя тази пролет.“

Фрициеро и Ванджелиста сами се определят като „верни и страстни читатели“, които освен това са се срещали на живо с Господинов по време на литературен фестивал във Венеция. Двамата споделят, че планират пътуване до Румъния и България в близките дни и се надяват да минат през Ямбол „в търсене на меланхолия“ (италианският превод на „Физика на тъгата“ е „Физика на меланхолията“. – бел.ред.).

„Подобно на персонажите във Вашите книги, ние също се движим назад в миналото – казват те за лодката си. – Прикачваме снимка, която да служи като покана за обиколка на венецианската лагуна. Ще се върнете ли обратно?“

Сандро Фрициеро и Микеле Ванджелиста срещат Георги Господинов по време на фестивал във Венеция. Снимка: Личен архив/Фейсбук

„Времеубежище“ изживява голям подем на международния пазар, особено след като спечели Международния „Букър“ през 2023 г. В Германия романът вдъхнови павилиона на страната на венецианското арт биенале, а в Полша романът е адаптиран за театрална сцена и в момента се играе като част от афиша на театър в Краков.