Архивите на Джордж Оруел са напът да бъдат безвъзвратно изгубени, пръснати в ръцете на различни частни колекционери, предупреждава синът му Ричард Блеър. Материалите на писателя, събирани от първия му издател Виктор Голанц, днес се предлагат на парче в няколко аукциона, след като блокът с наследството на Оруел е бил разпродаден от първоначалните собственици, тъй като през 2018 г. никой не проявил интерес да го купи в цялост на цена от около 1 млн. британски лири, пише „Обзървър“.
Голанц основава една от водещите издателски къщи на ХХ век, която по-късно е придобита от „Орион Груп“. „Орион“ пък става собственост на „Ашет“ – голямото издателство под шапката на медийната верига „Lagardère“. Всичко започва през 2018 г., когато уважаваният антиквар Рик Гекоски е натоварен със задачата да се отърве от архива на Голанц, тъй като складът, в който се съхранява, трябва да затвори. Той разказва, че управителният борд на „Орион“ гласувал решението, „без да се интересува къде или при кого ще отидат материалите“.
Гекоски описва условията на съхранение на наследството на Голанц в „прашни чекмеджета, по-голямата част от които не са били отваряни от може би 50 години“. Първо се опитва да продаде всички материали, оставени от издателя – включително кореспонденцията и записките на Оруел, като лот за около 1 млн. британски лири, но нито една институция не проявява интерес. Така архивите се разделят на парчета и отиват при различни колекционери или търговци, които днес го препродават.
„Бордът ме помоли да се отърва от колкото се може повече материали, а останалото трябваше да бъде изхвърлено“, казва Гекоски.
Ричард Блеър, син на Ерик Блеър, който пише под псевдонима Джордж Оруел, все още не може да повярва на случилото се:
„Това е ужасяващо тъжно. Ако архивът на Голанц бъде придобит от частни колекционери, може да изчезне завинаги“.
Понастоящем няколко от документите на Оруел може да се открият на пазара, включително кореспонденцията между Голанц и писателя във връзка с „Фермата на животните“. Остра критика към тоталитарните форми на управление, книгата излиза през 1945 г., но Голанц първо я отхвърля заради опасения как ще се приеме в годините след Втората световна война, когато на СССР се гледа с добро око. След обвинение от Оруел, че политическата гледна точка на издателя в подкрепа на Сталин е неприемлива, издателят се разкайва за погрешната си преценка и пуска ръкописа за печат.
Друга кореспонденция, в която Оруел описва творбата си като „малка приказка с политическо значение“ вече е продадена за 100 хил. британски лири. Самият Ричард Блеър купува 50 писма на баща си през 2021 г., за да ги дари на Лондонския университетски колеж.
Възмущение изразяват и от Фондация „Оруел“, откъдето казват, че „фактът, че никой не е отворил тези чекмеджета в продължение на 50 години, говори за това, че архивът е бил в ръцете на идиоти, които не са оценявали стойността му“.
Биографът на Оруел Ди Джей Тейлър казва, че опитал да събере парите, още когато разбрал, че архивът на Голанц трябва бързо да се продаде. По каузата работи и фондацията на името на писателя, но сумата е непосилна за тях. Пред „Обзървър“ обаче Тейлър разказва колко лошо се съхранявал архивът на Оруел и описва случай, в който кутия с кореспонденция се загубила, но от „Орион“ не проявили особено притеснение.
За да бъдем още по-добри...
За да бъдем още по-добри и да продължим да бъдем независима медия, не можем да го направим без вас - подкрепете „Площад Славейков“!
Банковата ни сметка (в лева/BGN) С карта през ePay.bg
Площад Славейков ЕООД
IBAN: BG98UBBS80021093830440
BIC: UBBSBGSF
Банка: ОББ
Основание: Дарение