В пост с изобилие от удивителни знаци в собствената си социална мрежа „Трут“ (Истина) американският президент Доналд Тръмп настоява Ню Мексико да се преименува на Ню Америка.
„Ню Мексико трябва незабавно да промени името си на Ню Америка. Ние не сме Мексико, ние сме Съединените американски щати! Името би добавило голяма стойност и престиж на щата! Цените на домовете и доходите биха се повишили и вие бихте били още по-горди, докато отдавате чест на нашето красиво американско знаме! Може би дори „кривите избори“, с които е известен Ню Мексико, биха станали отново честни!“, написа Тръмп тази нощ.
Президентът проявява голяма активност по отношение на преименуването на географски обекти. Той смени името на Мексиканския залив на Американски залив. Нарече Онтарио „езерото Америка“ и убеди технологични гиганти като Google и Apple да се съобразят с неговите нареждания за преименуване на тези обекти в своите картографски приложения.
Още през септември президентът публикува карта на Ню Мексико, върху която думата „Мексико“ беше зачеркната и заменена с „Америка“. Белият дом разпространи изображението, а Тръмп публикува и генериран с изкуствен интелект видеоклип, в който символично променя името върху приветствена табела на щата. Губернаторката на Ню Мексико Мишел Лухан Гришъм отговори, че името не подлежи на обсъждане, защото съществува отпреди самите Съединени щати.
Името на щата Ню Мексико е възникнало повече от два века преди независимостта на Мексико и преди създаването на Съединените щати. Щатът се нарича така от XVI век, докато независимата държава Мексико възниква едва през 1821 г.
Историята на названието започва със завладяването на Ацтекската империя от испанците през 1521 г. След падането на столицата Теночтитлан испанските конкистадори продължават да търсят нови богати земи на север. Подхранвани от легендите за Седемте златни града на Сибола, експедициите проникват все по-дълбоко в земите на днешните югозападни Съединени щати.
През 1540 г. Франсиско Васкес де Коронадо повежда голяма експедиция през днешните Аризона и Ню Мексико, надявайки се да открие богатства, съпоставими с тези на ацтеките. Вместо градове, построени от злато, испанците намират укрепени селища на местните народи пуебло, чиито общества имат дълга история, земеделие и сложни културни традиции.
Именно през следващите десетилетия започва да се употребява названието Nuevo México, „Ново Мексико“. Сред ранните свидетелства са сведенията за експедициите на Франсиско де Ибара през 60-те години на XVI век. Названието постепенно се утвърждава за земите северно от испанските владения в Централно Мексико. Изследователите свързват появата му както с надеждата за откриване на втори богат свят, подобен на покорената Ацтекска империя, така и с представите за северните земи, откъдето според собствените предания на ацтеките са дошли техните предци.
Самата дума „Мексико“ е още по-стара. Тя произлиза от името на народа мешика (Mexica), основал Теночтитлан и превърнал се в основна сила на Ацтекската империя. Точната етимология на думата е предмет на научни спорове. Ню Мексико не е наречено на днешната мексиканска държава, а носи име с корени в историята на коренното население на Америка, преминало през испанската колониална традиция.
През 1598 г. испанският конкистадор Хуан де Оняте поставя началото на трайното испанско колониално присъствие в областта. Той обявява земите по Рио Гранде за владение на испанската корона и става първият губернатор на колонията. Завладяването е съпроводено от насилие срещу местните жители, включително жестокото потушаване на съпротивата в Акома. Впоследствие самите испански власти наказват Оняте за извършени злоупотреби.
През XVII век областта се оформя като испанската провинция Санта Фе де Нуево Мехико. Градът Санта Фе, основан в началото на века, става административен център и остава столица на Ню Мексико до днес.
През 1821 г., когато Мексико извоюва независимостта си от Испания, Ню Мексико става част от новата мексиканска държава. Обрат настъпва в резултат на Американско-мексиканската война от 1846 до 1848 г. С договора от Гуадалупе Мексико отстъпва на Съединените щати огромни територии, включително земите на днешния Ню Мексико, Калифорния, Невада, Юта и части от други съвременни щати. През 1850 г. Вашингтон създава територията Ню Мексико, а на 6 януари 1912 г. тя е приета за 47 щат на САЩ.
В периода около приемането на Ню Мексико за американски щат през 1912 г. също се обсъждат алтернативни названия. Едно от предложенията е „Монтесума“, името на ацтекския владетел, което обаче отново препраща към мексиканската история. В крайна сметка е запазено традиционното име, вече в английската му форма – New Mexico.
Президентът на САЩ няма правомощия еднолично да променя името на щат. То е записано в Конституцията на Съединените щати и евентуално преименуване би изисквало сложна правна процедура с участието на щатските институции и вероятно на Конгреса.
За повече от четири века Ню Мексико е преживял испанската империя, мексиканската независимост, американското завоевание и превръщането си в щат, без да загуби името си. Дали ще го запази и след поредната инициатива на Доналд Тръмп, предстои да се види. Засега обаче историческите факти са еднозначни – Ню Мексико не е получил името си от съседната днешна държава.

