Журналисти от американското издание The Atlantic са направили серия разследвания как модели на изкуствения интелект са захранвани с реални творби – музика, книги, видеа, статии, филми…
На базата на разследването е изградена база данни, която показва кои произведения и автори са били селектирани за обучение на различни ИИ агенти. В данните изникват имена и на български творци – певци, композитори, писатели, диригенти… Дори диктатори.
Първа темата у нас повдигна Рут Колева, която откри, че 79 нейни произведения са били използвани за трениране на изкуствения интелект.
„Мои песни, глас, музика, текстове, труд. Години работа, студиа, записи, продуценти, музиканти, издатели, авторски права, емоция, живот. И ужасно много инвестирани средства. Ужасно много жертви. И всичко това взето, погълнато и използвано за трениране на системи, които после могат да генерират музика и съдържание, конкуриращо същите тези артисти, от които е било „научено“.
Това е абсолютно скандално. НЕ. АДСКО е. Артистите не сме суровина и музиката не е безплатно гориво. Това трябва да бъде регулирано. СПЕШНО!“, написа певицата във Фейсбук.
Проверка на „Площад Славейков“ показа, че 79-те песни на Рут Колева са само капка в морето. Технологичните компании са захранили своите ИИ модели с множество български произведения от различни изкуства, жанрове и видове.
Хорът „Мистерия на българските гласове“ присъства в базата данни с 46 изпълнения. Девет от песните на Валя Балканска също са там, включително „Излел е Делю хайдутин“. Българската попзвезда Лили Иванова е представена с цели 144 изпълнения, а Веселин Маринов е обучил изкуствения интелект със 149 свои песни.
Чалгата е по-добре представена пред ИИ по отношение на България. Със 150 песни в базата данни присъства Азис. Софи Маринова го е надминала със 152 песни. Тони Стораро е надцакал със 153 песни. 194 пъти в масивите на изкуствения интелект е спомената Галена.
Класическата музика не е останала без внимание, макар и количествено по-малко. Райна Кабаиванска е обучила ИИ с 21 свои изпълнения. Само 5 пъти е спомената Соня Йончева, но пък Николай Гяуров присъства със 120 изпълнения. Борис Христов е включен с 36 арии. Сред „обучителите“ на ИИ е дори директорът на Софийската филхармония маестро Найден Тодоров – името му присъства в 55 „музикални единици“.
В базите данни се откриват и имена на актьори, които са част от обучителната програма на ИИ моделите. Открояват се имена като Георги Калоянчев, Георги Парцалев, Татяна Лолова, Стефан Данаилов, но и съвременни – Деян Донков (основно с „Под прикритие“), Валентин Ганев…
Особено интересно е при литературата. Патриархът на българската литература Иван Вазов е „обучавал“ световния изкуствен интелект с „Под игото“, „Тъгите на България“, „Люлека ми замириса“ и „Видено и чуто“. Включени са и три превода на негови стихотворения на английски. Георги Господинов е доста по-обширно представен – с 6 превода на 2 книги – „Физика на тъгата“ и „Времеубежище“, и с „Времеубежище“ на български“. И Милен Русков е там – с „Възвишение“ и „Захвърлен в природата“ на български, както и с англоезичен превод на втората. Захари Карабашлиев е обучавал ИИ с „18% сиво“, „Симетрия“ и „Кратка история на самолета“ на български, както и с английския вариант на „18% сиво“. Здравка Евтимова е включена с четири романа на английски. Българските класици са подбирани по неясен критерий – липсват каквито и да е творби на български от Петко и Пенчо Славейкови, от Яворов и Дебелянов, но пък е включен сборник с преводите им на руски. „Ян Бибиян“ и „Ян Бибиян на Луната“ на Елин Пелин са допринесли за изкуствения интелект, както и „Под манастирската лоза“. Йордан Йовков обаче е представен само със сборник разкази… на турски.
На фона на това постно представяне на родната литература, изкуственият интелект е добре запознат с друго „творчество“ – за обучението му са използвани 26 тома, „написани“ от Тодор Живков – за дружбата с СССР, за Априлската линия, за верността към съюзниците… Включен е дори текст на български, „написан“ от ръководителя на КПСС и СССР Леонид Брежнев – благодарение на ИИ ще запомним завинаги посланията на Х конгрес на БКП, на който се е изказвал другарят Брежнев.
Днешните диктатори също не са пренебрегнати – Владимир Путин е обучавал изкуствения интелект с видеообръщения, статии и една книга. На „ум и разум“ го е учил и Доналд Тръмп – с общо 60 подписани от него издания на английски и в превод.
Невъзможно е да се обхване пълната картина на творбите и хората, използвани без тяхно съгласие за обучение на изкуствения интелект. Нуждата от регулация на този проблем наистина става все по-силна, но може би вече е късно. Талантът и творчеството на хората, изброени в тези бази данни, завинаги са вплетени в моделите на ИИ и няма как да бъдат обратно извлечени оттам. Въпросът е едновременно етичен и естетически, защото изкуството е нещо повече от дигитално възпроизвеждане. Това вероятно ще бъде един от големите проблеми на недалечното бъдеще.
