„Гонкур“, най-престижната литературна награда във Франция, загуби една от номинациите си, след като писател бе обвинен, че е използвал изкуствен интелект за написването на творбата си. Тейлисон Орелиен и книгата му C’était ça ou mourir (Или това, или смърт) бяха свалени от дългия списък с номинация на Академия „Гонкур“, след като анонимен онлайн профил заяви, че книгата е написана „почти изцяло“ от изкуствен интелект, съобщава „Гардиън“. 
От организацията, която раздава наградите, заявиха, че решението им е било „водено от стремежа да запазим целостта на наградата „Гонкур“ и на самата академия, чиято основна роля е да популяризира и отличава литературата, създавана от жени и мъже“.
Книгата на родения в Хаити канадски автор представлява лиричен разказ от първо лице за учител по история и география, който бяга от родината си, разтърсвана от организирана престъпност. За да се спаси, той предприема опасно пътуване през 12 държави и намира убежище в Канада.
Издадена във Франция от изд. „Grasset“ през август, „Или това, или да умреш“ е продадена в тираж от около 35 000 екземпляра. Книгата е носител на наградата „Prix du roman Fnac“, правата за превод са продадени в над 20 държави.
Тъкмо в деня, в който заглавието печели наградата „Fnac“ на 21 септември, анонимен профил в Х заяви, че романът е написан почти изцяло с ИИ. Проверката е била направена през софтуера Pangram (самият той работещ с ИИ), който засякъл висок процент ИИ авторство в творбата. Появиха се съмнения относно точността на Pangram, а френски медии откриха други програми за засичане на съдържание, генерирано от ИИ, според които текстът „Или това, или смърт“ с голяма вероятност е написан от човек.
38-годишният Орелиен отрича обвинението и твърди, че то е направено от расистки подбуди. Първоначално от Академия „Гонкур“ предупредиха подобни обвинения да се отправят и разглеждат с голяма предпазливост. Няколко дни по-късно обаче, след като във френските медии се появиха нови обвинения, този път за плагиатство, книгата беше свалена от списъка с номинации.
В изявлението си академията се позова на „случаите на плагиатство, в които авторът е уличен с течение на времето и които току-що бяха разкрити, както и на съвпадащите резултати от анализи на надеждни изследователи и журналисти, сочещи, че [книгата] по всяка вероятност е в значителна степен продукт на изкуствен интелект“.
„Целта е да се отправи ясно послание – добавят от „Гонкур“. – Да се потвърди, че по никакъв начин не подкрепяме и не толерираме създаването на текстове, генерирани с помощта на изкуствен интелект.“
Това не е първият път, в който Pangram се използва като водещ аргумент, че книга е написана от ИИ. През лятото нигерийски писател сам разказа как негова книга, похвалена като гениална от издатели и вече включена в преговори за права за екранизиране за милиони долари, е била спряна от печат след проверка със същата програма. Pangram междувременно твърди, че Иван Вазов е плагиат.
Вижте още: „ГЕНИАЛНИ“ РОМАНИ СПРЕНИ ОТ ПЕЧАТ ЗАРАДИ СЪМНЕНИЯ, ЧЕ СА ПИСАНИ С ИИ
Акедемия „Гонкур“ ще публикува късия списък с номинациите си на 6 октомври. Победителят на наградата ще бъде обявен на 4 ноември.
Текстът е част от проекта „Критика и дуелизъм“ на „Площад Славейков“, подкрепен по програма „Критика 2025“ от Национален фонд „Култура“.


