Две жени от една от най-известните фамилии в българската история се появяват почти едновременно на театралната сцена. На 29 октомври в Театър „Българска армия“ бе премиерата на „Вик от историята. Екатерина Каравелова“, посветен на съпругата на министър-председателя Петко Каравелов, общественичка, писателка и една от основоположничките на българското женско движение.
Само шест дни по-късно, на 4 ноември, Народният театър „Иван Вазов“ представя премиерно „Седем нощи на Виола Каравелова“, посветен на нейната дъщеря. Така през ноември и декември двата спектакъла ще вървят паралелно в афишите на два от водещите столични театри, като разказват различни части от драматичната история на едно семейство.
Спектакълът в камерната зала на Театър „Българска армия“ е изграден по автентични писма, спомени и дневници на Екатерина Каравелова. Сценичната версия и режисурата са на Стилиян Петров, сценографията и костюмите – на Юлияна Войкова-Найман, музиката е на Милен Кукошаров, а хореографията е дело на Мила Искренова. В представлението участват Стефка Янорова и Гергана Плетньова.
„Възхищавам ù се от години. Тя учи“, казва режисьорът Стилиян Петров, който вижда в личността на Каравелова пример за дисциплина, решителност, самообладание, смелост и устойчивост пред житейските изпитания. Според него мащабът на нейната дейност е толкова голям, че не би могъл да бъде побран в едно представление. Затова постановката не претендира да бъде изчерпателна биография, а по думите му прилича повече на „артистична телеграма“, породена от възхищението му към тази историческа личност.
Екатерина Каравелова е родена през 1860 г. в Русе. Получава образованието си в Русия и след завръщането си в България става учителка. През 1880 г. се омъжва за Петко Каравелов, един от най-влиятелните политици на следосвобожденска България. Но тя далеч не остава само в ролята на съпруга на държавник. Участва активно в обществения живот, работи като преводач и публицист, посвещава десетилетия на образованието и правата на жените. Тя е сред учредителките на Българския женски съюз и оглавява българската секция на Международната женска лига за мир и свобода.
По време на Сръбско-българската война от 1885 г. организира грижи за ранените, като помага не само на българските, но и на сръбските войници. В годините на политическите преследвания се застъпва за съпруга си, хвърлен в затвора при управлението на Стефан Стамболов, докато самата тя е изправена пред заплаха от смъртна присъда. Десетилетия по-късно, през 1943 г., вече 83-годишна, Каравелова се включва в усилията за спасяването на българските евреи от депортация. В петиция до цар Борис III тя добавя думите:
„Синко, и ти си баща, не прави никому зло“.
Личният ù живот обаче е белязан от поредица трагедии. От трите ù дъщери Радка умира още като малко дете. Лора Каравелова, съпруга на поета Пейо Яворов, се самоубива през 1913 г. Третата дъщеря, Виола, преживява тежък психически срив след изчезването на съпруга ù, журналиста Йосиф Хербст, по време на репресиите след атентата в църквата „Света Неделя“ през 1925 г. Въпреки загубите Екатерина Каравелова продължава обществената си дейност до края на живота си през 1947 г.
Именно трагедията на Виола е в центъра на другия спектакъл, който излиза на столична сцена тази есен. „Седем нощи на Виола Каравелова“ е написан и режисиран от Боян Крачолов, а главната и единствена роля изпълнява Надя Керанова. Постановката проследява отчаяните опити на Виола да открие изчезналия си съпруг в атмосферата на политическо насилие и противопоставяне след 1925 г. Историята ù остава много по-слабо позната от тази на сестра ù Лора. Според Крачолов спектакълът е опит да бъде поправена тази историческа несправедливост и да се постави въпросът възможно ли е човек да живее, без да превръща другите в свои врагове.
Надя Керанова в сцена от „Седем нощи на Виола Каравелова“. Снимка: Стефан Здравески/Народен театър
Двете постановки са създадени независимо една от друга и имат различен художествен подход. Едната възстановява образа на жена, участвала в изграждането на българската държава и в борбата за граждански права, а другата се вглежда в съдбата на нейната дъщеря, смазана от политическото насилие на следващото поколение. Общото между тях е семейство Каравелови, чиято история преминава през войни, политически преследвания, убийства и лични трагедии.
След премиерата на 29 октомври „Вик от историята. Екатерина Каравелова“ има представления на 6, 19 и 25 ноември, както и през декември. „Седем нощи на Виола Каравелова“ се играе на 4 и 21 ноември, 2 и 19 декември на сцена „Апостол Карамитев“ в Народния театър. Така в един и същи театрален сезон София ще има възможност да види две различни истории за майка и дъщеря, чиито съдби са неразривно свързани с най-драматичните десетилетия от българската история.
